Pendant toute leur première carrière de coureurs de 100 m, Carla Sénéchal et Dorian Hauterville ont chassé les grammes. Aujourd'hui, reconvertis en pousseurs de bobsleigh, ils voient la balance d'un autre oeil. Il faut grossir. Carla Sénéchal y est d'abord allée à reculons en annonçant avec aplomb à son entraîneur d'athlé qu'elle « ne prendrait pas de poids pour faire [s] on sport » car elle voulait « être bien dans [s] on corps ». Dorian Hauterville, lui, a « lâché les chevaux » avec l'envie de s'en donner à coeur joie sur la raclette et d'arrêter les privations. Elle comme lui ont vite capté qu'avec une balance, tout est une question d'équilibre. Autant physiquement que mentalement, ils ont appris à doser.