Quelques jours avant la date anniversaire du crash du Piper Malibu qui transportait Emiliano Sala de Nantes à Cardiff, Mercedes Taffarel, sa mère, et son frère Dario nous ont reçus chez eux, dans leur village de Progreso, en Argentine. Ils revenaient tout juste de passer quelques jours à la montagne pour se remettre de fêtes de fin d'année éprouvantes et d'un séjour en France et en Angleterre au mois de novembre. Particulièrement affaiblie, Mercedes Taffarel évoque avec difficulté le souvenir d'Emiliano, et confie ne vivre que pour ses enfants et son petit-fils. C'est Dario qui semble avoir pris le relais des nombreux dossiers inhérents au décès de son frère, survenu le 21 janvier 2019, alors qu'il était âgé de 28 ans. Tous deux ont répondu à nos questions avec émotion, pudeur et une certaine prudence lorsque nous avons abordé le sujet de l'enquête.