Les habitudes ont la vie dure. Depuis que la Coupe du monde de biathlon fait étape sur le majestueux site d'Antholz, vallée encaissée du Trentin-Haut-Adige hérissée de sommets déchiquetés, les équipes de France et de Norvège cohabitent entre les murs du désuet hôtel Alpenresidenz. Pas question, donc, de déroger à la tradition même si, pour la quinzaine à venir, ce sont les Championnats du monde qui occuperont leurs esprits.